پژوهش هاترجمه هانابرابرى‌هاى بین کشورى از نظر درآمد و شاخص نیازهاى‌پایه‌اى، یک دیدگاه جدید

نابرابرى‌هاى بین کشورى از نظر درآمد و شاخص نیازهاى‌پایه‌اى، یک دیدگاه جدید

(پاتریام ) روزنامه ایالتى دانشگاه ایالتى ایلینوز .(۱۳۷۸). نابرابرى‌هاى بین کشورى از نظر درآمد و شاخص نیازهاى‌پایه‌اى، یک دیدگاه جدید. شریفى، على اکبر. تهران: معاونت پژوهشى و آموزشى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامىو دبیرخانهشوراى فرهنگ عمومى.

 

چکیده:

 در این مقاله نمونههاى بسیار بزرگ و کلان سراسر کشورى مورد استفاده قرار مىگیرند تا نابرابرىهاى بین کشورى را از نظر در آمد و سه شاخص رفع نیازهاى اساسى مورد محاسبه قرار دهند. اولاً، تصویر غیر رسمى و عادى نابرابرى زیاد بینکشورى مربوط به درآمد، همراه با نابرابرى کم موجود در شاخصهاى نیازهاى اساسى مربوط به دهه ۱۹۸۰ مورد تصدیق و تثبیت قرار مىگیرند. ثانیاً، به نظر مىرسد نابرابرى در آمد، روند افزایشى را هم چنان ادامه داده است. با این حال، ثالثاً هرگاهآهنگ افزایش نابرابرى در   G D P   سرانه معمولى تندتر شدهاست، اهمیت نابرابرى در سرانه واقعى هم کندتر شده است. رابعاً،  نابرابرى شاخصهاى نیازهاى اصلى روبه کاهش مىباشد. درنهایت هم دقت و احتیاط در تشریح و تأویل ارزشهاى بسیار پایینمشاهده شده مربوط به برخى از نمایههاى نابرابرى مربوط به برآورد سازى و رفع نیازهاى پایهاى در طول دهه ۱۹۸۰ مورد بحثو استدلال واقع مىشود.